النص الأصلي للتعميم
تعميم رقم (13/ت/4475) وتاريخ 30-01-1433هـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته, أما بعد:
نظراً لورود استفسارات من بعض المحاكم ومن المحامين المتدربين عن كيفية معاملة المحامي المتدرب وهل يعامل كالوكيل من حيث عدد القضايا.
وبناء على ما جاء في المادة (19) من نظام المحاماة الصادر بالمرسوم الملكي رقم م/38 في 28-07-1422هـ التي تنص على أنه: (على المحاكم وديوان المظالم واللجان المشار إليها في المادة (1) من هذا النظام والدوائر الرسمية وسلطات التحقيق أن تقدم للمحامي التسهيلات التي يقتضيها القيام بواجبه), واستنادا إلى المادة (11/18) من اللائحة التنفيذية لنظام المحاماة الصادرة بقرار معالي وزير العدل رقم (4649) في 08-06-1423هـ من أنه: (يحق للمتدرب مباشرة أكثر من ثلاث قضايا, ولأكثر من ثلاثة أشخاص, بصفته وكيلاً عن المحامي), وما ورد في المادة (10/3/ز) من: (أن يكون ترافع المتدرب في القضايا وتقديم الاستشارات وكالة عن المحامي).
لذا نرغب إليكم الاطلاع, والتقيد بموجبه, وإبلاغه لمن يلزم. والله يحفظكم.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
وكيل وزارة العدل
عبداللطيف بن عبدالرحمن الحارثي
تحليل للتعميم وشرح له
تعميم رقم (13/ت/4475) وتاريخ 30-01-1433هـ، هو توجيه رسمي من وزارة العدل بخصوص وضع المحامين المتدربين في المملكة. يوضح التعميم كيفية معاملة المحامي المتدرب فيما يتعلق بعدد القضايا التي يمكنه مباشرتها، مؤكدًا على أنه يحق للمتدرب العمل بصفته وكيلاً عن المحامي المرخص، دون التقيد بعدد محدود من القضايا، مع الالتزام بما تنص عليه الأنظمة واللوائح التنفيذية لنظام المحاماة.
1- الإطار القانوني للتعميم: التعميم يستند إلى:
أ- المادة (19) من نظام المحاماة: تُلزم المحاكم والجهات ذات الصلة بتقديم التسهيلات للمحامين، بما في ذلك المتدربين، لممارسة واجباتهم.
ب- المادة (11/18) من اللائحة التنفيذية لنظام المحاماة: تُوضح أن المحامي المتدرب يحق له مباشرة أكثر من ثلاث قضايا ولأكثر من ثلاثة أشخاص بصفته وكيلاً عن المحامي.
ج- المادة (10/3/ز): تنص على أن ترافع المحامي المتدرب وتقديم الاستشارات يكون فقط من خلال الوكالة عن المحامي الذي يعمل تحت إشرافه.
هذه النصوص تهدف إلى تنظيم دور المتدرب وضمان تأهيله المهني مع الحفاظ على حقوق الموكلين.
2- الحقوق والمسؤوليات الممنوحة للمحامي المتدرب:
أ- حق مباشرة القضايا: يمنح النظام للمحامي المتدرب صلاحيات عملية واسعة من حيث عدد القضايا والأشخاص الذين يمثلهم، مما يتيح له اكتساب خبرة ميدانية.
ب- دوره كوكيل: يُعامل المتدرب كوكيل للمحامي المرخص، وليس كوكيل مستقل، ما يعزز المسؤولية المشتركة بين المحامي والمتدرب ويضمن الإشراف المستمر.
3- أهداف التعميم:
أ- تنظيم العلاقة المهنية: يهدف التعميم إلى توضيح حقوق المحامي المتدرب لضمان عدم وقوع اللبس لدى المحاكم أو الأطراف ذات العلاقة.
ب- تمكين المتدربين: التعميم يعزز من قدرة المحامين المتدربين على ممارسة المهنة بشكل عملي، مع توفير إطار تنظيمي يحمي حقوق الموكلين.
نسخة من أصل التعميم؛ للتحميل
